The latest version now supports newer RouterOs versions, and it’s in the process of being updated towards debian/ubuntu, but that is a longer process. But in the meantime you can compile mactelnet from source and use it from mac/linux without issues now.