Okay so scp will work for me.
I have intially created regular folders via "Files" and added my content but then I was not able to start the container with the folders as volume mounts.
/tool fetch
find where comment=$description dynamic]
if ( dst-len > 48 ) { accept }