I have a hEX S router and RouterOs v 7.13 beta 4 installed on it. I would like to point out that in the previous software version 7.13 beta 3 this problem also occurs, namely the running Wireguard server generates a terrible number of logs.
I guess it's because of the fix *) wireguard - optimized and improved WireGuard service logging that appeared in version 7.13 beta 3.
I haven't noticed this problem on previous versions.