I agree that using old algorithms is not advisable, please try using AES + SHA256.
If fore some reason you _have_ to use them: RB750GR3 does support unaccelerated DES + MD5 and hardware accelerated 3DES+MD5.
Please look here:
https://wiki.mikrotik.com/wiki/Manual:I ... celeration